wax palm

💡 In the cloud forest, a wax palm towered like a green exclamation mark.

در جنگل ابر، یک نخل مومی مانند یک علامت تعجب سبز سر به فلک کشیده بود.

💡 Postcards showed valleys studded with wax palm against moody skies.

کارت پستال‌ها دره‌هایی را نشان می‌دادند که با نخل‌های مومی در پس‌زمینه‌ای از آسمان گرفته پوشیده شده بودند.

💡 Not long into the film — as towering wax palm trees filled the screen — my eyes glazed with tears.

مدت زیادی از شروع فیلم نگذشته بود - در حالی که نخل‌های سر به فلک کشیده‌ی مومی صفحه نمایش را پر کرده بودند - چشمانم از اشک برق زد.

💡 Not long into the film — as towering wax palm trees filled the screen — my eyes glazed with tears.

مدت زیادی از شروع فیلم نگذشته بود - در حالی که نخل‌های سر به فلک کشیده‌ی مومی صفحه نمایش را پر کرده بودند - چشمانم از اشک برق زد.

💡 The guide told how a wax palm can outgrow its neighbors by improbable meters.

راهنما توضیح داد که چگونه یک نخل مومی می‌تواند به طرز باورنکردنی از درختان همسایه‌اش پیشی بگیرد.

💡 There are wax palm trees there that are 200 feet tall, which exist nowhere else in the world.

آنجا درختان نخل مومی وجود دارد که ارتفاعشان به ۲۰۰ فوت می‌رسد و در هیچ جای دیگر دنیا وجود ندارند.