water spaniel

💡 The American water spaniel is thought to be the only dog breed native to Wisconsin, credited to New London physician Fred J. Pfeifer.

تصور می‌شود که اسپانیل آبی آمریکایی تنها نژاد سگ بومی ویسکانسین است که به پزشک نیو لندنی، فرد جی. فایفر، نسبت داده می‌شود.

💡 A curly-coated water spaniel bounded from the marsh with a retrieved duck.

یک سگ اسپانیل آبی با موهای مجعد، از مرداب به سمت اردکی که از آب بیرون آورده شده بود، می‌دوید.

💡 “Irish water spaniels are known as the clown of the gundog breed, and he’s no exception,” she says.

او می‌گوید: «سگ‌های نژاد آتریش واتر اسپانیل به عنوان دلقک نژاد گان‌داگ شناخته می‌شوند و او هم از این قاعده مستثنی نیست.»

💡 Training a water spaniel means balancing field drive with calm household manners.

آموزش یک سگ نژاد واتر اسپانیل به معنای ایجاد تعادل بین رانندگی در مزرعه و رفتارهای آرام خانگی است.

💡 Further studies in 1994 uncovered a fluffy white dog at the boy’s feet—possibly the artist’s own English water spaniel, Tristram.

مطالعات بیشتر در سال ۱۹۹۴، یک سگ سفید پشمالو را در کنار پای پسر کشف کرد - احتمالاً سگ اسپانیل آبی انگلیسی خود هنرمند، تریسترام.

💡 The club showcased a water spaniel lineage tracing back to classic gundogs.

این باشگاه یک نژاد سگ از نژاد واتر اسپانیل را به نمایش گذاشت که به سگ‌های شکاری کلاسیک برمی‌گشت.