watchout

💡 A safety watchout is posted near the scaffolding until repairs are done.

تا زمان انجام تعمیرات، یک نگهبان ایمنی در نزدیکی داربست نصب می‌شود.

💡 Watchout, which began as a congressional watchdog but has morphed into a crowdsourced cohort of fact-checkers, is one of the grass-roots groups tackling disinformation ahead of Saturday’s vote.

گروه Watchout که کار خود را به عنوان یک نهاد نظارتی کنگره آغاز کرد اما به گروهی از راستی‌آزمایی‌کنندگانِ مبتنی بر منابع مردمی تبدیل شده است، یکی از گروه‌های مردمی است که پیش از رأی‌گیری روز شنبه با اطلاعات نادرست مقابله می‌کند.

💡 The next night, Watchout’s crew scrutinized Han Kuo-yu, the candidate for the China-friendly Kuomintang, and found five areas of concern.

شب بعد، خدمه‌ی واچ‌اوت، هان کو-یو، کاندیدای حزب کومین‌تانگِ چین‌دوست، را به دقت بررسی کردند و پنج نکته‌ی نگران‌کننده یافتند.

💡 Watchout Studio on Facebook confirmed Wozniak-Starak’s death, describing him as a “true friend.”

استودیوی Watchout در فیسبوک مرگ ووزنیاک-استارک را تأیید کرد و او را به عنوان یک «دوست واقعی» توصیف کرد.

💡 The project has a big watchout around permissions that can derail testing.

این پروژه در مورد مجوزهایی که می‌توانند روند آزمایش را مختل کنند، سخت‌گیری زیادی دارد.

💡 When you’re refactoring legacy code, watchout for hidden side effects.

هنگام بازسازی کد قدیمی، مراقب عوارض جانبی پنهان باشید.