War of the Spanish Succession

💡 The Bank of England projected that Britain’s economy will shrink by 14 percent this year, its biggest decline since 1706, when Europe was locked in the War of the Spanish Succession.

بانک مرکزی انگلیس پیش‌بینی کرد که اقتصاد بریتانیا امسال ۱۴ درصد کوچک خواهد شد که بزرگترین کاهش از سال ۱۷۰۶ است، زمانی که اروپا درگیر جنگ جانشینی اسپانیا بود.

💡 Gibraltar has been a British Overseas Territory since 1713, when it was ceded to Britain under a peace treaty signed following the War of the Spanish Succession.

جبل الطارق از سال ۱۷۱۳، زمانی که طبق پیمان صلحی که پس از جنگ جانشینی اسپانیا امضا شد به بریتانیا واگذار شد، جزو سرزمین‌های فرادریایی بریتانیا بوده است.

💡 Catalans commemorate as their national day a 1714 defeat at the end of the War of the Spanish Succession, when Barcelona was captured by the troops of Philip V, the first Bourbon monarch of Spain.

کاتالان‌ها شکست سال ۱۷۱۴ در پایان جنگ جانشینی اسپانیا را به عنوان روز ملی خود گرامی می‌دارند، زمانی که بارسلونا توسط نیروهای فیلیپ پنجم، اولین پادشاه بوربون اسپانیا، تصرف شد.

💡 Blenheim Palace was built to celebrate Britain's victory over the French in the War of the Spanish Succession and completed in 1733.

کاخ بلنهایم برای جشن پیروزی بریتانیا بر فرانسوی‌ها در جنگ جانشینی اسپانیا ساخته شد و در سال ۱۷۳۳ تکمیل گردید.