vestibular

💡 Therapists use vestibular exercises—head turns, gaze fixes—to retrain balance.

درمانگران از تمرینات دهلیزی - چرخش سر، ثابت نگه داشتن نگاه - برای بازیابی تعادل استفاده می‌کنند.

💡 A vestibular disorder can make supermarket aisles feel like a rolling deck.

اختلال دهلیزی می‌تواند باعث شود راهروهای سوپرمارکت‌ها مانند یک عرشه متحرک به نظر برسند.

💡 The 29-year-old was suffering from vestibular neuritis,, external a condition caused by inflammation of a nerve that connects the ear to the brain.

این مرد ۲۹ ساله از نوریت دهلیزی رنج می‌برد، یک بیماری خارجی که در اثر التهاب عصبی که گوش را به مغز متصل می‌کند، ایجاد می‌شود.

💡 The vestibular apparatus can malfunction, causing dizziness, and this can be compounded by medications.

دستگاه دهلیزی می‌تواند دچار اختلال عملکرد شود و باعث سرگیجه شود و این وضعیت می‌تواند با مصرف داروها تشدید شود.

💡 Virtual reality can trick the vestibular system, which is why some players turn green.

واقعیت مجازی می‌تواند سیستم دهلیزی را فریب دهد، به همین دلیل است که برخی از بازیکنان سبز می‌شوند.

💡 The inner ear is home to the cochlea, our hearing organ, and the vestibular system, which controls balance.

گوش داخلی محل قرارگیری حلزون گوش، اندام شنوایی ما و سیستم دهلیزی است که تعادل را کنترل می‌کند.