veena

💡 "Clearly, it's very good news that our mortality rate is lower in 2024 than it was," says Dr Veena Raleigh, epidemiologist at health think tank The King's Fund.

دکتر وینا رالی، اپیدمیولوژیست در اندیشکده سلامت «صندوق پادشاهی»، می‌گوید: «واضح است که خبر بسیار خوبی است که میزان مرگ و میر ما در سال ۲۰۲۴ کمتر از گذشته است.»

💡 A carved veena rested on velvet between performances.

بین اجراها، یک وینای تراشیده شده روی مخمل قرار می‌گرفت.

💡 Veena Sikri, who was India's high commissioner to Bangladesh between 2003 and 2006, describes the growing closeness between Dhaka and Islamabad as a "déjà vu" moment.

وینا سیکری، که بین سال‌های ۲۰۰۳ تا ۲۰۰۶ کمیسر عالی هند در بنگلادش بود، نزدیکی روزافزون بین داکا و اسلام‌آباد را به عنوان یک لحظه "آشنا" توصیف می‌کند.

💡 Sitting atop a lotus, the Hindu goddess of wisdom holds a book, prayer beads and a classical instrument called a veena in her four hands.

الهه خرد هندو، در حالی که بر روی یک نیلوفر آبی نشسته است، یک کتاب، مهره‌های دعا و یک ساز کلاسیک به نام وینا را در چهار دست خود نگه داشته است.