untruth

🌐 ناراستی

نادرستی / دروغ؛ حرف یا ادعای خلاف واقع.

اسم (noun)

📌 حالت یا ویژگی نادرست بودن.

📌 فقدان صداقت؛ انحراف از حقیقت

📌 چیزی نادرست؛ دروغ یا کذب

📌 قدیمی، بی‌وفایی؛ بی‌وفایی

جمله سازی با untruth

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Rev McCarthy said there were some people "not very happy about resources being taken up" but also a "lot of untruth" about what asylum seekers receive.

کشیش مک‌کارتی گفت برخی افراد «از اینکه منابعی به این منظور اختصاص داده می‌شود خیلی خوشحال نیستند» و همچنین «دروغ‌های زیادی» در مورد آنچه پناهجویان دریافت می‌کنند، وجود دارد.

💡 The fact-check flagged an untruth buried in the footnotes.

بررسی صحت اطلاعات، دروغی را که در پاورقی‌ها پنهان شده بود، مشخص کرد.

💡 He chose not to lie, even though a small untruth could have smoothed tonight at the cost of trust tomorrow.

او تصمیم گرفت دروغ نگوید، هرچند یک دروغ کوچک می‌توانست امشب به قیمت از دست دادن اعتماد فردا تمام شود.

💡 Israeli government spokesman David Mencer called reports of people killed while getting aid "another untruth".

دیوید منسر، سخنگوی دولت اسرائیل، گزارش‌های مربوط به کشته شدن افراد در حین دریافت کمک‌های امدادی را «یک دروغ دیگر» خواند.

💡 She called it a "flat untruth" that she'd been the one who introduced the Duke of York to Epstein.

او این ادعا را که او دوک یورک را به اپستین معرفی کرده، «دروغ محض» خواند.

💡 He apologized for spreading an untruth during the briefing.

او به خاطر انتشار یک خبر نادرست در طول جلسه توجیهی عذرخواهی کرد.