unforthcoming

💡 She was unforthcoming on record but helpful off it.

او در ظاهر بی‌میل بود اما در عمل مفید بود.

💡 The trailer is unforthcoming, and the film doesn’t come out until some time next year.

تریلر هنوز منتشر نشده و فیلم هم تا سال آینده اکران نخواهد شد.

💡 The vendor was unforthcoming about failure rates.

فروشنده در مورد نرخ خرابی‌ها بی‌میل بود.

💡 Shakespeare’s characters are much richer and more readable than someone as unforthcoming as Trump.

شخصیت‌های شکسپیر بسیار غنی‌تر و خواندنی‌تر از شخصیت‌های ناشناخته‌ای مانند ترامپ هستند.

💡 Details stayed unforthcoming, so we paused the rollout.

جزئیات منتشر نشد، بنابراین انتشار را متوقف کردیم.

💡 Astronauts, it turns out, are not ideal subjects for medical study, because they are notoriously stoic and unforthcoming about any symptom that might ground them.

معلوم شد که فضانوردان سوژه‌های ایده‌آلی برای مطالعات پزشکی نیستند، زیرا آنها به شدت خویشتن‌دار و بی‌میل به ابراز هرگونه علامتی هستند که ممکن است آنها را زمین‌گیر کند.