uneven

🌐 ناهموار

ناهموار / ناصاف (سطح، جاده). نابرابر (تقسیم، مسابقه). ناپایدار (عملکرد، ریتم).

صفت (adjective)

📌 ناهموار یا مسطح نیست؛ ناهموار؛ ناهموار

📌 نامنظم؛ متغیر؛ غیریکنواخت

📌 غیرمنصفانه یا منصفانه؛ یک‌جانبه.

📌 به طور مساوی متعادل نیست؛ متقارن یا موازی نیست.

📌 (یک عدد) فرد؛ به دو عدد صحیح مساوی تقسیم نمی‌شود

جمله سازی با uneven

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Economists warned that the impact on small businesses would be uneven and hard to predict.

اقتصاددانان هشدار دادند که تأثیر این بیماری بر مشاغل کوچک ناهموار و پیش‌بینی آن دشوار خواهد بود.

💡 The floorboards were uneven, so we shimmed the joists.

تخته‌های کف ناهموار بودند، بنابراین تیرچه‌ها را روکش کردیم.

💡 A reenactment of Dunmore’s era paired muskets with measured discussions about liberty’s uneven invitations.

بازسازی دوران دانمور، تفنگ‌ها را با بحث‌های سنجیده در مورد دعوت‌های ناموزون آزادی جفت کرد.

💡 Handblown tumblers feel alive, slightly uneven rims reminding lips that humans, not machines, shaped them.

لیوان‌های دست‌ساز حس زنده‌ای دارند، لبه‌های کمی ناهموارشان به لب‌ها یادآوری می‌کند که انسان، نه ماشین، آنها را شکل داده است.

💡 Regulators requested clearer comparators to ensure the mutein’s benefits weren’t simply artifacts of uneven baselines.

تنظیم‌کنندگان مقررات، مقایسه‌های واضح‌تری را درخواست کردند تا اطمینان حاصل شود که مزایای موتین صرفاً ناشی از مقادیر پایه ناهموار نیست.

💡 A seminar traced how “Mutt and Jeff” evolved into slang for uneven pairs, from police tactics to comedy duos.

یک سمینار به بررسی چگونگی تبدیل «مات و جف» به اصطلاح عامیانه برای جفت‌های ناهمگون، از تاکتیک‌های پلیسی گرفته تا زوج‌های کمدی، پرداخت.

💡 Scholars debate how the mita’s legacy echoes in modern economies and uneven opportunities.

پژوهشگران در مورد چگونگی انعکاس میراث میتا در اقتصادهای مدرن و فرصت‌های نابرابر بحث می‌کنند.