unarguable

🌐 غیرقابل بحث

۱) غیرقابل‌بحث (آن‌قدر روشن/بدیهی که جای بحث ندارد)؛ ۲) در بعضی استفاده‌ها: چیزی که ارزشِ بحث‌کردن ندارد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 قابل بحث و جدل نیست

📌 غیرقابل انکار؛ مسلم

جمله سازی با unarguable

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The math on emissions was unarguable, the politics less so.

محاسبات مربوط به انتشار گازهای گلخانه‌ای غیرقابل بحث بود، اما سیاست کمتر.

💡 He seemed docile in meetings, then delivered incisive memos that redirected strategy with gentleness and unarguable evidence.

او در جلسات مطیع به نظر می‌رسید، سپس یادداشت‌های نافذی ارائه می‌داد که با ملایمت و شواهد غیرقابل انکار، مسیر استراتژی را تغییر می‌داد.

💡 "They were hoping to pop the champagne corks and be toasting a completely unarguable success," she told BBC News.

او به بی‌بی‌سی نیوز گفت: «آنها امیدوار بودند که چوب‌پنبه‌های شامپاین را بترکانند و به سلامتی یک موفقیت کاملاً غیرقابل انکار نوش جان کنند.»

💡 It’s unarguable that delays compound when feedback loops vanish.

شکی نیست که با ناپدید شدن حلقه‌های بازخورد، تأخیرها تشدید می‌شوند.

💡 Self command kept the apology short, specific, and unarguable.

خویشتن‌داری باعث شد عذرخواهی کوتاه، خاص و غیرقابل بحث باشد.

💡 The safety case was unarguable once the data hit the wall.

وقتی داده‌ها به بن‌بست رسیدند، بحث در مورد ایمنی دیگر غیرقابل انکار بود.