tumbler gear

🌐 چرخ دنده لیوانی

«مکانیزم دنده‌ی تامبلر / چرخ‌دنده‌ی برگشتی»؛ مجموعه‌ای از چرخ‌دنده‌ها که با جابه‌جا کردنشان می‌توان جهتِ چرخش یا نسبتِ دور را در دستگاهی مثل دستگاه تراش عوض کرد.

اسم (noun)

📌 گیربکسی که چرخ‌دنده‌هایش توسط یک غلتک به کار می‌افتند.

جمله سازی با tumbler gear

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A worn tumbler gear can introduce backlash that ruins fine pitches.

یک چرخ دنده‌ی فرسوده می‌تواند باعث ایجاد لقی شود که گام‌های خوب را خراب می‌کند.

💡 On the lathe, the tumbler gear reverses the leadscrew for left-hand threads.

در ماشین تراش، چرخ دنده‌ی گردان، پیچ تنظیم رزوه‌های چپ‌دست را معکوس می‌کند.

💡 Before cutting, he checked the tumbler gear engagement against the chart.

قبل از برش، او درگیری چرخ دنده‌ی غلتکی را با نمودار بررسی کرد.