Tsonga

💡 Vakhegula means "grandmothers" in the Tsonga language spoken in South Africa.

واخگولا در زبان تسونگا که در آفریقای جنوبی صحبت می‌شود، به معنای «مادربزرگ‌ها» است.

💡 She learned greetings in Tsonga before community outreach.

او قبل از اطلاع‌رسانی به جامعه، در تسونگا سلام و احوالپرسی را یاد گرفت.

💡 Amid rousing cheers and tearful tributes, France's Jo-Wilfried Tsonga retires after nearly toppling eight-seeded Casper Ruud in his French Open finale.

در میان تشویق‌های پرشور و اشک‌های تماشاگران، جو-ویلفرد سونگا، تنیسور فرانسوی، پس از آنکه در فینال مسابقات آزاد فرانسه، کسپر رود، نفر هشتم جدول رده‌بندی را تا آستانه شکست دادنش پیش برد، از مسابقات کناره‌گیری کرد.

💡 Radio dramas in Tsonga mix health messages with humor.

نمایش‌های رادیویی در تسونگا پیام‌های بهداشتی را با طنز ترکیب می‌کنند.

💡 A choir in Tsonga turned the hall into a resonance chamber.

یک گروه کر در تسونگا، سالن را به یک اتاق رزونانس تبدیل کرد.

💡 The grand and renovated stadium was barely half full when Tsonga walked onto the red clay in the early afternoon after wiping tears from his eyes in the tunnel.

ورزشگاه بزرگ و بازسازی‌شده، وقتی سونگا اوایل بعدازظهر پس از پاک کردن اشک‌هایش در تونل، روی خاک رس قرمز قدم گذاشت، تازه نیمی از ظرفیتش پر شده بود.