trolley bus

💡 A trolley bus hissed to a stop, poles buzzing against the wires.

یک اتوبوس برقی با صدای هیس ایستاد، تیرک‌های برق به سیم‌های برق برخورد می‌کردند و صدای تق‌تق می‌دادند.

💡 After one alert, Zvonyk was riding a trolley bus when Hamill’s voice rang out from his phone.

بعد از یک هشدار، زونیک در حال سوار شدن به اتوبوس برقی بود که صدای همیل از تلفنش به گوش رسید.

💡 Cities revive the trolley bus for quiet hills and clean air.

شهرها اتوبوس‌های برقی را برای تپه‌های آرام و هوای پاک احیا می‌کنند.

💡 Others keep abundant service, such as the Route 36 trolley bus across Beacon Hill, still 10 minutes apart most hours and as often as 7 minutes during afternoon peaks.

برخی دیگر خدمات فراوانی ارائه می‌دهند، مانند اتوبوس برقی مسیر ۳۶ در بیکن هیل، که در بیشتر ساعات ۱۰ دقیقه و در ساعات اوج ترافیک بعدازظهر تا ۷ دقیقه با هم فاصله دارند.

💡 The driver lowered a pole after the trolley bus dewired on a curve.

راننده پس از اینکه اتوبوس برقی در پیچ از کار افتاد، تیر چراغ برق را پایین آورد.

💡 Buses are running and full of passengers again, although the electric trolley bus and tram networks are still out of action.

اتوبوس‌ها دوباره در حال حرکت و پر از مسافر هستند، اگرچه شبکه‌های اتوبوس برقی و تراموا هنوز غیرفعال هستند.