trippant

💡 He misread the blazon and painted the deer rampant instead of properly trippant.

او نوشته‌ی روی تابلو را اشتباه خواند و به جای اینکه گوزن‌ها را به درستی و با حالتی آشفته نقاشی کند، آنها را در حال هجوم به آسمان کشیده بود.

💡 It is said the trippant tread of Fate doth leave no print upon the sand to mark its passage, nor doth she sound a note of warning that the waiting hand may grasp her garments as she flies.

می‌گویند گام‌های لرزان سرنوشت، هیچ ردی بر شن‌ها باقی نمی‌گذارد که نشان عبورش باشد، و هیچ هشداری هم نمی‌دهد که مبادا دست منتظر، هنگام پرواز، جامه‌اش را بگیرد.

💡 Our town’s coat of arms features a lion trippant beneath a stone bridge.

نشان شهر ما تصویر یک شیر نر را در زیر یک پل سنگی نشان می‌دهد.

💡 Robinson of Yorkshire, as borne by Lord Rokeby: Vert, on a cheveron or, between three bucks trippant of the last, as many quatrefoils gules.

رابینسون اهل یورکشایر، همانطور که توسط لرد راکبی حمل می‌شد: ورت، روی یک شورون یا، بین سه دلار تریپانت از آخرین، به همان تعداد چهاربرگ گول.