tranche

💡 The grant releases each tranche after milestones are audited.

این کمک هزینه، هر بخش را پس از حسابرسی مراحل مهم، آزاد می‌کند.

💡 Investors subscribed to the senior tranche with priority repayment.

سرمایه‌گذاران با اولویت بازپرداخت، در بخش ارشد سرمایه‌گذاری کردند.

💡 The first tranche will vest after the initial shipment of MI450 chips set for the second half of 2026.

اولین بخش پس از ارسال اولیه تراشه‌های MI450 که برای نیمه دوم سال 2026 تعیین شده است، واگذار خواهد شد.

💡 A risky tranche pays more but can vanish in a downturn.

یک بخش ریسک‌پذیر سود بیشتری دارد اما می‌تواند در رکود اقتصادی ناپدید شود.

💡 The first tranche unlocks with the initial 1-gigawatt rollout, with subsequent tranches tied to the full 6-gigawatt scale-up.

بخش اول با عرضه اولیه ۱ گیگاوات آزاد می‌شود و بخش‌های بعدی به افزایش کامل ۶ گیگاواتی گره خورده‌اند.

💡 Senior Labour figures are meanwhile expected to set out the details of a fresh tranche of "New Towns" at the event.

در همین حال، انتظار می‌رود چهره‌های ارشد حزب کارگر جزئیات بخش جدیدی از «شهرهای جدید» را در این رویداد تشریح کنند.