Togoland

💡 Histories of Togoland explain modern disputes that outlived the flags.

تاریخ توگولند، اختلافات مدرنی را توضیح می‌دهد که از پرچم‌ها بیشتر دوام آوردند.

💡 After the First World War, the area of Togoland was shared between the British and the French.

پس از جنگ جهانی اول، منطقه توگولند بین بریتانیا و فرانسه تقسیم شد.

💡 Colonial borders carved Togoland into mandates that rewrote villages overnight.

مرزهای استعماری، توگولند را به قیمومیتی تبدیل کرد که روستاها را یک شبه از نو ساخت.

💡 A map of Togoland reveals rail dreams that never reached the jungle.

نقشه‌ای از توگولند، رویاهای راه‌آهن را که هرگز به جنگل نرسیدند، آشکار می‌کند.

💡 Togoland was divided between France and Britain, the French part becoming modern-day Togo and the British part joining Ghana.

توگولند بین فرانسه و بریتانیا تقسیم شد، بخش فرانسوی به توگوی امروزی تبدیل شد و بخش بریتانیایی به غنا پیوست.

💡 For a short period, that region, was, with present day Togo, the German colony of Togoland.

برای مدت کوتاهی، آن منطقه، به همراه توگوی امروزی، مستعمره آلمان توگولند بود.