timpani

💡 The show in the conservatory’s packed auditorium opened with models in punk attire walking through the auditorium to timpani drumbeats.

نمایش در سالن مملو از جمعیت هنرستان با مدل‌هایی با لباس‌های پانک که با صدای طبل‌ها در سالن قدم می‌زدند، آغاز شد.

💡 The conductor shaped the Hallelujah Chorus with bouncing timpani and smile.

رهبر ارکستر با نواختن طبل‌های لرزان و لبخند، گروه کر هله‌لویا را شکل داد.

💡 The timpani rolled under the brass like distant thunder.

نقاره‌زن مانند رعدی دوردست، زیر سازهای بادی می‌غلتید.

💡 The percussion section set the room’s heartbeat, from whispering shakers to timpani rolls that swelled like approaching weather across a darkening prairie.

بخش سازهای کوبه‌ای، ضربان قلب اتاق را تنظیم می‌کرد، از زمزمه‌های شیکرها گرفته تا غرش‌های تیمپانی که مانند نزدیک شدن هوا در دشتی رو به تاریکی، موج می‌زدند.

💡 The conductor cued timpani with a smile and a sharp elbow.

رهبر ارکستر با لبخند و آرنج تیز، تیمپانی را به صدا درآورد.

💡 The orchestra performed outdoors for the first time, negotiating wind, birds, and a curious dog trotting past the timpani.

ارکستر برای اولین بار در فضای باز اجرا کرد و در آن صدای باد، پرندگان و سگی کنجکاو که از کنار تیمپانی می‌گذشت، شنیده می‌شد.