thymidine

💡 Uridines are usually found in RNA rather than DNA; in DNA, the cell reads them as if they were the ‘T’ base, thymidine.

یوریدین‌ها معمولاً در RNA یافت می‌شوند نه در DNA؛ در DNA، سلول آنها را طوری می‌خواند که انگار باز «T» یعنی تیمیدین هستند.

💡 The shortage of thymidine in the medium stalled replication catastrophically.

کمبود تیمیدین در محیط کشت، تکثیر را به طرز فاجعه‌باری متوقف کرد.

💡 Dr. Prusoff spent most of his long career studying molecular derivatives of thymidine, a building block of DNA.

دکتر پروسوف بیشتر دوران طولانی فعالیت حرفه‌ای خود را صرف مطالعه مشتقات مولکولی تیمیدین، یکی از اجزای سازنده DNA، کرد.

💡 We spiked the culture with thymidine to synchronize cells at the S phase.

ما کشت را با تیمیدین تقویت کردیم تا سلول‌ها را در فاز S همگام‌سازی کنیم.

💡 Radiolabeled thymidine incorporation tracked DNA synthesis across treatments.

ترکیب تیمیدین نشاندار شده با مواد رادیواکتیو، سنتز DNA را در طول درمان‌ها ردیابی کرد.

💡 The group tried to prevent its bacterium from surviving outside the body by making it dependent on a molecule, thymidine, produced by naturally occurring gut bacteria.

این گروه تلاش کرد با وابسته کردن باکتری خود به مولکولی به نام تیمیدین که توسط باکتری‌های طبیعی روده تولید می‌شود، از زنده ماندن آن در خارج از بدن جلوگیری کند.