thirty-seven

💡 The bakery in Bay Village sold poppyseed rolls that erased cynicism for exactly thirty-seven minutes, timed scientifically.

نانوایی در روستای بِی، رول‌های تخم خشخاش می‌فروخت که طبق زمان‌بندی علمی، دقیقاً سی و هفت دقیقه بدبینی را از بین می‌برد.

💡 Having gone through premature induced menopause at thirty-seven years old due to hormonal treatments for breast cancer, I've been following these conversations closely.

من که در سی و هفت سالگی به دلیل درمان‌های هورمونی برای سرطان سینه، یائسگی زودرس را تجربه کرده‌ام، این گفتگوها را از نزدیک دنبال کرده‌ام.

💡 Lab cultures of a mesophile can outcompete others when incubators drift toward twenty-five to thirty-seven degrees.

کشت‌های آزمایشگاهی یک مزوفیل می‌توانند وقتی دمای انکوباتورها به سمت بیست و پنج تا سی و هفت درجه تغییر می‌کند، از بقیه پیشی بگیرند.

💡 The lab will incubate cultures overnight at thirty-seven degrees and check colonies in the morning.

آزمایشگاه، کشت‌ها را یک شب در دمای سی و هفت درجه انکوبه می‌کند و صبح کلنی‌ها را بررسی می‌کند.

💡 They beat at least thirty-seven migrants as they crossed the border to discourage others from breaking a lemon-pickers strike that year.

آنها حداقل سی و هفت مهاجر را هنگام عبور از مرز کتک زدند تا دیگران را از شکستن اعتصاب کارگران لیموچینی در آن سال منصرف کنند.

💡 My time log tells me that it will technically be tomorrow in two hours, thirty-seven minutes, and thirty-eight seconds.

دفتر ثبت زمانم به من می‌گوید که از نظر فنی دو ساعت و سی و هفت دقیقه و سی و هشت ثانیه دیگر فردا می‌شود.