these

💡 In many of these towns, patients rely on anyone who seems medically knowledgeable - from informal practitioners to shopkeepers - to manage even routine coughs.

در بسیاری از این شهرها، بیماران برای مدیریت حتی سرفه‌های معمولی خود به هر کسی که به نظر می‌رسد از نظر پزشکی آگاه است - از پزشکان غیررسمی گرفته تا مغازه‌داران - متکی هستند.

💡 But their spokesperson added: "Other regulators and the platforms on which these ads appear all have a part to play in tackling this issue."

اما سخنگوی آنها افزود: «سایر نهادهای نظارتی و پلتفرم‌هایی که این تبلیغات در آنها ظاهر می‌شوند، همگی در حل این مشکل نقش دارند.»

💡 Marketed as quick relief for sore throats and stubborn coughs, these sweet syrups mix sugar, colour and flavouring with a cocktail of antihistamines, decongestants, expectorants.

این شربت‌های شیرین که به عنوان تسکین سریع گلودرد و سرفه‌های سرسخت به بازار عرضه می‌شوند، شکر، رنگ و طعم‌دهنده را با ترکیبی از آنتی‌هیستامین‌ها، ضد احتقان‌ها و خلط‌آورها مخلوط می‌کنند.

💡 These children often have a cold or runny nose and a cough that worsens at night or early morning, recurring every few weeks.

این کودکان اغلب دچار سرماخوردگی یا آبریزش بینی و سرفه‌ای می‌شوند که شب‌ها یا اوایل صبح بدتر می‌شود و هر چند هفته یکبار تکرار می‌شود.