tenancy

💡 In default of reliable records, the court accepted sworn statements and photos to reconstruct tenancy histories.

به دلیل عدم وجود مدارک قابل اعتماد، دادگاه اظهارات سوگند خورده و عکس‌ها را برای بازسازی سوابق اجاره پذیرفت.

💡 The lease defines tenancy terms, notice periods, and maintenance responsibilities.

اجاره‌نامه شرایط اجاره، دوره‌های اخطار و مسئولیت‌های نگهداری را تعریف می‌کند.

💡 Short tenancy cycles increase turnover costs for landlords.

چرخه‌های کوتاه اجاره، هزینه‌های جابجایی ملک را برای مالکان افزایش می‌دهد.

💡 Parents added a daughter to the deed as joint tenancy, ensuring property transferred smoothly without probate.

والدین یک دختر را به عنوان مستأجر مشترک به سند اضافه کردند و انتقال روان ملک بدون نیاز به گواهی انحصار وراثت را تضمین کردند.

💡 We shifted from month-to-month tenancy to a one-year agreement.

ما از اجاره ماهانه به قرارداد یک ساله تغییر دادیم.

💡 Last year, a local tenancy program provided her with the opportunity to also have her first brick-and-mortar store.

سال گذشته، یک برنامه اجاره محلی این فرصت را برای او فراهم کرد که اولین فروشگاه فیزیکی خود را نیز داشته باشد.