Tell el Amarna

💡 "People began building houses at the site of Tell el Amarna, the city of Akhenaten, a very important site," he said, and many antiquities storage vaults were raided.

او گفت: «مردم شروع به ساخت خانه در محل تل العمارنه، شهر آخناتون، که مکانی بسیار مهم بود، کردند» و بسیاری از انبارهای آثار باستانی مورد حمله قرار گرفتند.

💡 They also show considerable affinity with the documents of the First Dynasty of Babylon, and the Tell el Amarna letters preserve many characteristic expressions.

آنها همچنین قرابت قابل توجهی با اسناد سلسله اول بابل نشان می‌دهند، و نامه‌های تل العمارنه بسیاری از عبارات خاص خود را حفظ کرده‌اند.

💡 Tablets from Tell el Amarna record diplomatic letters in elegant cuneiform.

لوح‌هایی از تل العمارنه، نامه‌های دیپلماتیک را به خط میخی زیبا ثبت کرده‌اند.

💡 Excavations at Tell el Amarna reshaped views of Akhenaten’s short-lived revolution.

کاوش‌های تل العمارنه، دیدگاه‌ها نسبت به انقلاب کوتاه‌مدت آخناتون را تغییر داد.

💡 Conservation labs stabilized pigments from Tell el Amarna wall fragments.

آزمایشگاه‌های حفاظت، رنگدانه‌های قطعات دیوار تل العمارنه را تثبیت کردند.

💡 Variations of the formula The same opening formula also appears in the Tell el Amarna letters.

انواع فرمول همین فرمول آغازین در نامه‌های تل العمارنه نیز دیده می‌شود.