taskbar
🌐 نوار وظیفه
اسم (noun)
📌 ردیفی از دکمهها روی صفحه نمایش که برای شروع برنامههای نرمافزاری یا جابجایی بین برنامههای باز یا پنجرههای فعال روی آنها کلیک میشود.
جمله سازی با taskbar
💡 After the update, the taskbar icons spaced out and finally made sense on 4K screens.
بعد از بهروزرسانی، آیکونهای نوار وظیفه از هم فاصله گرفتند و بالاخره روی صفحه نمایشهای 4K منطقی شدند.
💡 I keep the taskbar auto-hidden to reclaim a sliver of precious vertical space.
من نوار وظیفه را به صورت خودکار پنهان نگه میدارم تا مقداری از فضای عمودی ارزشمند را بازیابی کنم.
💡 Pin the editor to the taskbar so you’re not hunting through windows mid-thought.
ویرایشگر را به نوار وظیفه پین کنید تا مجبور نباشید در حین فکر کردن، پنجرهها را باز کنید.
💡 The taskbar was first introduced in February alongside other new features included for eventual rollout in Windows 11, but it was later pulled for more internal development.
نوار وظیفه اولین بار در ماه فوریه به همراه سایر ویژگیهای جدید که قرار بود در ویندوز ۱۱ عرضه شوند، معرفی شد، اما بعداً برای توسعه بیشتر داخلی، از این سیستم عامل حذف شد.
💡 A: Yes, Microsoft changed the taskbar controls with Windows 11, and you can no longer move the taskbar to the left, right or top of the display.
بله، مایکروسافت کنترلهای نوار وظیفه را با ویندوز ۱۱ تغییر داده است و دیگر نمیتوانید نوار وظیفه را به سمت چپ، راست یا بالای صفحه نمایش منتقل کنید.
💡 A: Click on the Windows icon on the left side of the taskbar and then click on the Settings icon.
الف) روی آیکون ویندوز در سمت چپ نوار وظیفه کلیک کنید و سپس روی آیکون تنظیمات کلیک کنید.