Tamil Eelam

💡 Diaspora debates about Tamil Eelam braid law, memory, and language.

بحث‌های دیاسپورا در مورد قانون، حافظه و زبان بافتنی تامیل ایلام

💡 Three of the 15 were members of the Liberation Tigers of Tamil Eelam, the main group that fought the government during the war, though many were children at the time.

سه نفر از این ۱۵ نفر عضو ببرهای آزادی‌بخش تامیل ایلام، گروه اصلی که در طول جنگ با دولت می‌جنگید، بودند، اگرچه بسیاری از آنها در آن زمان کودک بودند.

💡 Discussions of Tamil Eelam require history, empathy, and a map that includes grief.

بحث در مورد تامیل ایلام نیازمند تاریخچه، همدلی و نقشه راهی است که شامل سوگ نیز باشد.

💡 A desire for an independent state amongst parts of the Tamil minority gave rise to an armed separatist rebel group, the Liberation Tigers of Tamil Eelam, also known as the Tamil Tigers.

آرزوی تشکیل یک کشور مستقل در میان بخش‌هایی از اقلیت تامیل، منجر به ظهور یک گروه شورشی جدایی‌طلب مسلح به نام ببرهای آزادی‌بخش تامیل ایلام شد که با نام ببرهای تامیل نیز شناخته می‌شود.

💡 Scholars chart how claims to Tamil Eelam shifted with events on the ground.

محققان نشان می‌دهند که چگونه ادعاها در مورد تامیل ایلام با وقایع میدانی تغییر کرده است.

💡 “LTTE — The Liberation Tigers of Tamil Eelam. Want a separate Tamil state. Prepared to slaughter Tamil civilians and moderates to achieve this.”

«LTTE - ببرهای آزادی‌بخش تامیل ایلام. خواهان یک ایالت جداگانه تامیل هستند. برای رسیدن به این هدف، آماده قتل عام غیرنظامیان تامیل و میانه‌روها هستند.»