tack claw

💡 I inherited a rusty tack claw from my grandfather and learned patience along with restoration.

من یک میخ چوبی زنگ‌زده از پدربزرگم به ارث بردم و در کنار ترمیم، صبر را هم یاد گرفتم.

💡 A good tack claw feels like an extension of your hand: thin enough to pry, sturdy enough to leverage.

یک چنگال پونز خوب مانند امتداد دست شماست: به اندازه کافی نازک که بتوان آن را بلند کرد، و به اندازه کافی محکم که بتوان از آن استفاده کرد.

💡 The upholsterer used a tack claw to tease stubborn brads free without scarring the wood beneath.

روکش‌کار از میخ‌های تیز برای کندن میخ‌های سمج بدون آسیب رساندن به چوب زیرین استفاده کرد.