Syracuse

💡 The former captain at Syracuse came into the final preseason game with 15 tackles and one sack.

کاپیتان سابق سیراکیوز با ۱۵ تکل و یک سَک وارد آخرین بازی پیش‌فصل شد.

💡 We ate oranges in Syracuse and argued cheerfully about theater.

ما در سیراکیوز پرتقال خوردیم و با خوشرویی درباره تئاتر بحث کردیم.

💡 Accounts portray Agathocles as ruthless yet pragmatic, rising from humble origins to dominate Syracuse through audacity, calculated brutality, and opportunistic alliances.

روایت‌ها، آگاتوکلس را بی‌رحم اما عمل‌گرا نشان می‌دهند که از خاستگاهی فروتن به واسطه‌ی جسارت، وحشیگری حساب‌شده و اتحادهای فرصت‌طلبانه، بر سیراکوز تسلط یافت.

💡 Excavations in Syracuse reveal layers where philosophers debated within earshot of merchants.

کاوش‌ها در سیراکیوز لایه‌هایی را آشکار می‌کند که در آن‌ها فیلسوفان در نزدیکی بازرگانان به بحث و گفتگو می‌پرداختند.

💡 Tong will make a start with the big league team after pitching 11.2 innings in Syracuse without giving up a run while striking out 17.

تانگ پس از ثبت ۱۱.۲ اینینگ در سیراکیوز بدون از دست دادن حتی یک ران و با ۱۷ ضربه اوت، کار خود را با این تیم بزرگ لیگ آغاز خواهد کرد.

💡 That win, against Syracuse in New Jersey, also happened to be the Trojans’ last recorded weather delay.

آن برد، مقابل سیراکیوز در نیوجرسی، اتفاقاً آخرین تاخیر ثبت‌شده‌ی تروجان‌ها به دلیل آب و هوا نیز بود.