swakara

💡 The presentation gave the audience a chance to see the work behind the furs, like a hybrid muskrat and raccoon vest or a different version in a sheared mink and swakara patchwork.

این ارائه به حضار فرصتی داد تا آثار پشت خزها را ببینند، مانند یک جلیقه ترکیبی از موش آبی و راکون یا نسخه‌ای متفاوت با طرح پشم‌چینی شده از راسو و سوآکارا.

💡 A gallery displayed vintage swakara, framing it as craft history rather than a shopping suggestion.

یک گالری، سواکارای قدیمی را به نمایش گذاشت و آن را به عنوان یک تاریخ صنایع دستی به جای یک پیشنهاد خرید، به نمایش گذاشت.

💡 The coat labeled swakara looked like ripples pressed into midnight, beautiful and ethically complicated.

کتی که روی آن نوشته شده بود سوآکارا، زیبا و از نظر اخلاقی پیچیده، مانند موج‌هایی بود که در نیمه‌شب فشرده شده باشند.

💡 Designers argue that swakara carries a texture no synthetic quite matches, though modern alternatives get closer each season.

طراحان معتقدند که سوآکارا بافتی دارد که کاملاً با بافت مصنوعی آن مطابقت ندارد، اگرچه جایگزین‌های مدرن هر فصل به آن نزدیک‌تر می‌شوند.

💡 For her own daughter's wedding last January, Yolanda ran up a gown of white leather, python skin, fox, mink, Swakara and gold cloth with a complementing jacket of Russian golden sable.

یولاندا برای عروسی دخترش در ژانویه گذشته، لباسی از چرم سفید، پوست پیتون، روباه، راسو، سوآکارا و پارچه طلایی به همراه یک ژاکت از جنس سمور طلایی روسی دوخت.