sunbird

💡 Migratory sunbirds from the tropics are favorites among the more than 420 species that have been spotted on the island.

پرندگان مهاجر آفتاب‌پرست از مناطق گرمسیری، از میان بیش از ۴۲۰ گونه‌ی جانوری که در این جزیره مشاهده شده‌اند، محبوب‌ترین هستند.

💡 Sunbird Records' Damien Coughlin agreed that the plan would help those places where people can "get together and enjoy different musical events".

دیمین کافلین از سان‌برد رکوردز موافقت کرد که این طرح به مکان‌هایی که مردم می‌توانند «دور هم جمع شوند و از رویدادهای موسیقی مختلف لذت ببرند» کمک خواهد کرد.

💡 In the early light, a sunbird perched on a wire and sang.

در سپیده دم، یک پرنده‌ی آفتاب‌پرست روی سیمی نشسته بود و آواز می‌خواند.

💡 The Canaries, located off the northwest coast of Africa, are a popular escape among sunbirds, thanks to the warm weather and plentiful sunshine.

جزایر قناری که در سواحل شمال غربی آفریقا واقع شده‌اند، به لطف آب و هوای گرم و آفتاب فراوان، پناهگاه محبوبی در بین پرندگان آفتاب‌پرست هستند.

💡 The guide identified the sunbird by its curved bill and rapid wingbeats.

راهنما، پرنده‌ی خورشیدی را از روی منقار خمیده و بال زدن‌های سریعش شناسایی کرد.

💡 A male sunbird flashed iridescent feathers while feeding from hibiscus.

یک پرنده‌ی خورشیدی نر هنگام تغذیه از گل ختمی، پرهای رنگین‌کمانی خود را به نمایش گذاشت.