subdermal

💡 A subdermal implant released medication steadily and retired the tyranny of alarms.

یک ایمپلنت زیرپوستی دارو را به طور پیوسته آزاد می‌کرد و استبداد آلارم‌ها را از بین می‌برد.

💡 To study this, a team of Japanese researchers inserted subdermal needle electrodes into the caps and stipes of a type of mushroom called Laccaria bicolor.

برای مطالعه این موضوع، تیمی از محققان ژاپنی الکترودهای سوزنی زیرپوستی را در کلاهک‌ها و ساقه‌های نوعی قارچ به نام Laccaria bicolor قرار دادند.

💡 We checked for subdermal bruising after the fall, just in case pride was masking pain.

بعد از زمین خوردن، کبودی زیرپوستی را بررسی کردیم، مبادا غرور، درد را پنهان کرده باشد.

💡 The artist embedded LEDs subdermal in fiction, which is safer on paper than in clinics.

این هنرمند در داستان‌های تخیلی، ال‌ای‌دی‌ها را زیرپوستی جاسازی کرده است که روی کاغذ ایمن‌تر از کلینیک‌ها است.

💡 The final law signed by Republican Gov. Eric Holcomb requires hospitals to offer those patients a subdermal contraceptive arm implant birth control option after giving birth.

قانون نهایی که توسط فرماندار جمهوری‌خواه، اریک هولکامب، امضا شد، بیمارستان‌ها را ملزم می‌کند که پس از زایمان، به این بیماران گزینه‌ی پیشگیری از بارداری با کاشت زیرپوستی بازو را ارائه دهند.

💡 One night, I turned on 60 Minutes and saw a segment about how the US military is developing a subdermal implantable sensor to detect viruses.

یک شب، برنامه‌ی «۶۰ دقیقه» را روشن کردم و بخشی از آن را دیدم که در آن توضیح داده شده بود ارتش آمریکا چگونه در حال توسعه‌ی یک حسگر کاشتنی زیرپوستی برای تشخیص ویروس‌ها است.