stretch

🌐 کشش

۱) کشیدن، کش آمدن؛ طولانی‌تر کردنِ جسم یا زمان. ۲) باز کردن دست‌وپا بعد از نشستن طولانی. ۳) دوره/مسافت: a long stretch of road = یک مسافت طولانی جاده.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 بیرون کشیدن یا گسترش دادن (خود، بدن، دست و پا، بال و غیره) تا تمام طول یا وسعت (که اغلب به دنبال آن out می‌آید).

📌 دراز کردن، دست دراز کردن، یا دراز کردن (بازو، سر و غیره)

📌 گسترش دادن، پهن کردن یا قرار دادن (چیزی) به طوری که از یک نقطه یا مکان به نقطه یا مکان دیگر برسد.

📌 محکم یا سفت کشیدن

📌 دراز کردن، عریض کردن، منبسط کردن، یا بزرگ کردن با کشش.

📌 بیش از حد بیرون کشیدن، امتداد دادن یا بزرگ کردن

📌 کشش دادن، زور زدن، یا سرویس زدن فراتر از حد معمول یا مناسب؛ فشار آوردن.

📌 (خود را) تا نهایت توان کشیدن یا تحت فشار قرار دادن، مثلاً با تلاش شدید؛ مالیات دادن

📌 افزایش مقدار (نوشیدنی، غذا، رنگ و غیره) با رقیق کردن یا مخلوط کردن

📌 رادیو و تلویزیون، طولانی کردن یا کند کردن (عملکرد یا سرعت) به منظور جلوگیری از پایان زودهنگام.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 تمام قد لم دادن (معمولاً بعد از آن بدون لم دادن).

📌 دست دراز کردن یا دست دراز کردن، برای چیزی.

📌 گسترش یافتن در یک مسافت یا منطقه یا در یک جهت خاص

📌 به موقع تمدید شود.

📌 با کشیدن اندام‌ها و کشش عضلات تا نهایت توان، خود را کشش دادن.

📌 کشیده شدن، یا پذیرفتن کشیده شدن، به طول، عرض و غیره بیشتر، مانند هر ماده الاستیک یا شکل‌پذیر.

📌 رادیو و تلویزیون، برای کاهش سرعت یا کند کردن روند یک برنامه رادیویی یا تلویزیونی.

اسم (noun)

📌 عمل یا نمونه‌ای از کشش.

📌 حالت کشیده شدن.

📌 طول، مسافت، مسیر یا گستره‌ی پیوسته.

📌 مسابقه اسب دوانی، حرکت کششی به عقب یا کشش به داخل زمین در مسیر مسابقه.

📌 بیسبال، یک حرکت کوتاه و سریع که معمولاً برای جلوگیری از طولانی شدن زمان بازی توسط بازیکنان بیس ران استفاده می‌شود، که در آن پرتاب‌کننده حرکت پرتاب را با دست‌های به هم چسبیده از کمر شروع می‌کند، آنها را تا بالای سر یا تا کمر بالا می‌آورد، دوباره به کمر می‌آورد و پس از یک مکث کوتاه، توپ را پرتاب می‌کند.

📌 میزانی در زمان؛ مدت زمان

📌 خاصیت ارتجاعی یا ظرفیت انبساط

📌 عامیانه، مجازات حبس

📌 عمل یا واقعیت کشش یا امتداد دادن چیزی فراتر از حد معقول یا مناسب.

📌 (حرف بزرگ اول اسم)، لقبی برای افراد قد بلند و لاغر اندام.

صفت (adjective)

📌 از نخ مصنوعی یا مرکب ساخته شده که دنیر آن به اندازه کافی پایین است یا تحت چندین عملیات مکانیکی ویژه قرار گرفته تا خاصیت ارتجاعی آن افزایش یابد.

📌 (از نخ) اصلاح‌شده یا تابیده‌شده به گونه‌ای که خاصیت ارتجاعی بالایی داشته باشد.

📌 همچنین کشیده شده. مربوط به وسیله نقلیه، مانند لیموزین یا هواپیمای مسافربری، که قسمت نشیمن آن برای حمل مسافر بیشتر یا ایجاد فضای بیشتر برای پا و ایجاد فضای بیشتر برای سایر وسایل راحتی و امکانات گسترش یافته است.

جمله سازی با stretch

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Thermoperiodic cues told the seedlings when to stretch and when to rest.

نشانه‌های ترموپریودی به نهال‌ها می‌گفتند چه زمانی باید کشش دهند و چه زمانی استراحت کنند.

💡 Choir warmups stretch vowels into long, bright lines.

گرم کردن گروه کر، مصوت‌ها را به صورت خطوط بلند و روشن می‌کشد.

💡 A quick joke got the room to one’s feet for a stretch between sessions.

یک شوخی سریع باعث می‌شد که بین جلسات، کمی فضا برای استراحت باز شود.

💡 The score marked “tre corde” after a stretch of muted piano.

نت موسیقی پس از قطعه‌ای از پیانوی بی‌صدا، علامت «tre corde» را نشان می‌داد.

💡 The park also has a 3-mile stretch of beach with a gentle cove that is popular with families.

این پارک همچنین دارای یک ساحل ۳ مایلی با خلیجی آرام است که در بین خانواده‌ها محبوب است.

💡 Slow food dinners stretch into conversations that move at the speed of trust.

شام‌های آهسته به گفتگوهایی کشیده می‌شوند که با سرعت اعتماد پیش می‌روند.