steam fitter

💡 Even for the solitary steam fitter or housewife, the act of sending a geyser from mouth to ceiling could envelop the user in a penumbra of calm thoughtfulness.

حتی برای یک نصاب بخار یا زن خانه‌دار تنها، عمل فرستادن یک چشمه آب گرم از دهان به سقف می‌تواند کاربر را در سایه‌ای از آرامش و تفکر فرو ببرد.

💡 Apprentices shadow a steam fitter to learn heat without drama.

کارآموزان برای یادگیری گرما بدون دردسر، سایه به سایه یک متخصص بخار را دنبال می‌کنند.

💡 A veteran steam fitter hears leaks as if walls are whispering secrets.

یک نصاب بخار باتجربه، صدای نشتی‌ها را می‌شنود، انگار دیوارها رازهایی را زمزمه می‌کنند.

💡 “When I was growing up, everyone in my family was a steam fitter, which was a blue-collar, union job,” he wrote in a contribution for “My One Big Break,” a 2004 book.

او در مقاله‌ای برای کتاب «یک موفقیت بزرگ من» که در سال ۲۰۰۴ منتشر شد، نوشت: «وقتی من بزرگ می‌شدم، همه اعضای خانواده‌ام تعمیرکار بخار بودند، که یک شغل کارگری و کارگری بود.»

💡 The steam fitter threaded pipe, tightened unions, and saved winter from triumphing indoors.

نصاب بخار، لوله را رزوه کرد، اتصالات را محکم کرد و مانع از ورود زمستان به داخل خانه شد.

💡 By the time he was 30 he was a master electrician, a plumber, steam fitter, pipe fitter, mechanic, welder, architect.

در سی سالگی، او یک برقکار ماهر، لوله‌کش، نصاب بخار، نصاب لوله، مکانیک، جوشکار و معمار بود.