star sign

🌐 علامت ستاره

«برج فلکی/نشانه تولد» در طالع‌بینی (مثلاً Aries, Taurus و… )

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نام دیگر علامت زودیاک

جمله سازی با star sign

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He was given the middle name Leo in memory of his big brother, who was born under the star sign.

به یاد برادر بزرگش که زیر نشان ستاره متولد شده بود، نام میانی لئو را به او دادند.

💡 He joked that his star sign was “deadline,” which might actually exist.

او به شوخی گفت که نشان ستاره‌اش «مهلت» است، که ممکن است واقعاً وجود داشته باشد.

💡 Instead of featuring their star sign (tired), the robe is decorated with the official flower of their birth month (wired).

به جای نشان ستاره (خسته)، ردا با گل رسمی ماه تولدشان (سیمی) تزئین شده است.

💡 She asked my star sign cheerfully, then offered a suspiciously accurate summary of my inbox habits.

او با خوشرویی از ستاره من پرسید، سپس خلاصه‌ای از عادات صندوق ورودی ایمیل من ارائه داد که به طرز مشکوکی دقیق بود.

💡 Magazines treat your star sign like a personality shortcut; friends prefer longer routes.

مجلات با ستاره شما مانند یک میانبر شخصیتی رفتار می‌کنند؛ دوستان مسیرهای طولانی‌تر را ترجیح می‌دهند.

💡 Bumble allows premium users to avoid matches with certain star signs, while paying Grindr users can filter by body type.

بامبل به کاربران پریمیوم اجازه می‌دهد از تطابق با علائم ستاره‌ای خاص اجتناب کنند، در حالی که کاربران پولی گریندر می‌توانند بر اساس نوع بدن فیلتر کنند.