squish

💡 Kids love homemade slime because it’s science you can squish and a mess adults will tolerate.

بچه‌ها عاشق اسلایم خانگی هستند چون علمی است که می‌توانید آن را له کنید و کثیف‌کاری‌ای که بزرگسالان تحمل می‌کنند.

💡 New sneakers squish on rain-soaked trails, a soundtrack equal parts annoying and oddly reassuring.

کفش‌های کتانی نو در مسیرهای خیس از باران له می‌شوند، موسیقی متن فیلم به یک اندازه آزاردهنده و به طرز عجیبی اطمینان‌بخش است.

💡 The toddler asked to squish playdough into pancakes, inventing breakfast for imaginary friends.

کودک نوپا از او خواست که خمیر بازی را له کند و به شکل پنکیک درآورد و به این ترتیب برای دوستان خیالی‌اش صبحانه اختراع کرد.

💡 Don’t squish travel itineraries until joy spills out; leave white space for detours and naps.

برنامه‌های سفر را تا زمانی که شادی از راه نرسیده، کنار نگذارید؛ برای مسیرهای انحرافی و چرت زدن، فضای خالی بگذارید.

💡 Children loved the tactile squish of desk putty, which also kept fidgety hands from drumming during quiet reading.

بچه‌ها عاشق له شدن لمسی خمیر رومیزی بودند، که مانع از تکان خوردن دست‌های بی‌قرارشان در حین مطالعه‌ی آرام می‌شد.

💡 Nearly every scene is punctuated by something that sounds terrible — skittering, breaking, or squishing.

تقریباً در هر صحنه چیزی وجود دارد که وحشتناک به نظر می‌رسد - لرزش، شکستن یا له شدن.