spirits of salt

💡 Jewelers use spirits of salt sparingly to clean metals without cleaning off fingers.

جواهرسازان از نمک طعام به مقدار کم برای تمیز کردن فلزات بدون پاک کردن انگشتان استفاده می‌کنند.

💡 To remove Corns.—Get four ounces of white diachylon plaster, four ounces of shoemaker's wax, and sixty drops of muriatic acid or spirits of salt.

برای از بین بردن میخچه. - چهار اونس چسب سفید دیاکیلون، چهار اونس موم کفاش و شصت قطره اسید موریاتیک یا جوهر نمک تهیه کنید.

💡 Alchemists called hydrochloric acid spirits of salt, an old name that still smells correct.

کیمیاگران اسید هیدروکلریک را ارواح نمک می‌نامیدند، نامی قدیمی که هنوز هم بوی درستی دارد.

💡 Paper or parchment may be stained of a green colour, by gradually dissolving some copper filings in aqua-fortis, or the spirits of salt, putting in the filings till the ebullition ceases.

کاغذ یا پوست را می‌توان با حل کردن تدریجی مقداری براده مس در محلول آکوا فورتیس یا جوهر نمک و قرار دادن براده‌ها تا زمانی که جوشش متوقف شود، به رنگ سبز درآورد.

💡 This primordial acid is more or less mixed with earthy matter in all actual acids; it is very pure in spirits of salt.

این اسید اولیه کم و بیش در تمام اسیدهای واقعی با ماده خاکی مخلوط است؛ در الکل نمک بسیار خالص است.

💡 Etching with spirits of salt requires ventilation and respect for goggles.

حکاکی با الکل نمکی نیاز به تهویه و رعایت عینک ایمنی دارد.