spherule

💡 Droplets of once-molten material, spherules routinely form in explosions of ordinary meteors, and also in volcanic eruptions.

قطراتی از مواد مذاب، گویچه‌ها، به طور معمول در انفجارهای شهاب‌های معمولی و همچنین در فوران‌های آتشفشانی تشکیل می‌شوند.

💡 Loeb says additional evidence comes from the trajectory of IM1 as it passed through the atmosphere and broke apart before entering the ocean as spherules.

لوب می‌گوید شواهد بیشتر از مسیر IM1 هنگام عبور از جو و متلاشی شدن آن قبل از ورود به اقیانوس به صورت گویچه‌ها به دست می‌آید.

💡 Volcanic ash sometimes forms a glassy spherule garden under microscopes.

خاکستر آتشفشانی گاهی اوقات در زیر میکروسکوپ، یک باغ کروی شیشه‌ای تشکیل می‌دهد.

💡 In pathology, a spherule may signal a fungus that prefers lungs to lab dishes.

در آسیب‌شناسی، یک گویچه ممکن است نشان‌دهنده‌ی قارچی باشد که ریه‌ها را به ظروف آزمایشگاهی ترجیح می‌دهد.

💡 Microscopic spherule layers in rock hint at ancient impacts with global consequences.

لایه‌های میکروسکوپی گویچه در سنگ‌ها، به برخوردهای باستانی با پیامدهای جهانی اشاره دارند.

💡 These spherules are tantalizing, especially given that many of them show compositional anomalies relative to typical ones.

این گویچه‌ها وسوسه‌انگیز هستند، به‌ویژه با توجه به اینکه بسیاری از آن‌ها ناهنجاری‌های ترکیبی نسبت به نمونه‌های معمول نشان می‌دهند.