sow thistle

🌐 خار بکارید

«سَو تیستل»؛ علف هرزِ زردگل با برگ‌های دندانه‌دار و شیرهٔ شیری (جنس Sonchus)، شبیه قاصدک.

اسم (noun)

📌 هر گیاه مرکب متعلق به جنس Sonchus، به ویژه S. oleraceus، علف هرزی که برگ‌های خارمانند، گل‌های زرد و شیره‌ای شیری دارد.

جمله سازی با sow thistle

💡 You can eat young sow thistle leaves if bitterness is your friend.

اگر با تلخی مشکل دارید، می‌توانید برگ‌های جوان خار مریم را بخورید.

💡 He muttered something about Hazel being too embleer clever by half, cuffed Hawkbit off a sow thistle he was nibbling and led his five rabbits over the bank into the field.

او زیر لب چیزی در مورد اینکه هیزل بیش از حد باهوش است، زمزمه کرد، هاوک‌بیت را از خاری که داشت می‌جوید، بست و پنج خرگوشش را از روی تپه به داخل مزرعه برد.

💡 Her table was filled with plants such as horehound, which can be used as a cough suppressant; chickweed, used to reduce fevers and hot flashes; and sow thistle, which feeds the heart.

میز او پر از گیاهانی مانند گندنای کوهی که می‌تواند به عنوان سرکوب‌کننده سرفه استفاده شود؛ علف مرغ که برای کاهش تب و گرگرفتگی استفاده می‌شود؛ و خار مریم که قلب را تغذیه می‌کند، بود.

💡 During a stroll in the summer garden, you notice that the sow thistle petals are open while the adjacent pumpkin blossoms remain shut.

هنگام قدم زدن در باغ تابستانی، متوجه می‌شوید که گلبرگ‌های خار باز هستند در حالی که شکوفه‌های کدو تنبل مجاور بسته مانده‌اند.

💡 sow thistle blooms where sidewalks crack, a cheerful anarchist of the plant world.

شکوفه‌های خار را در جایی که پیاده‌روها ترک می‌خورند، بکارید، یک آنارشیست شاد از دنیای گیاهان.

💡 At that stage, it does resemble other weeds like prickly lettuce, Canadian sow thistle and dandelions themselves.

در آن مرحله، شبیه علف‌های هرز دیگری مانند کاهوی خاردار، خار کانادایی و خود قاصدک‌ها است.