Sonia

💡 The Blues won last term's trophy by going 22 games unbeaten in Sonia Bompastor's first season at the helm - part of a domestic treble as they lifted the Women's FA Cup and League Cup too.

آبی‌ها فصل گذشته با ۲۲ بازی بدون شکست در اولین فصل حضور سونیا بومپاستور در راس تیم، جام قهرمانی را از آن خود کردند - بخشی از یک سه‌گانه داخلی که در آن جام حذفی و جام اتحادیه زنان را نیز بالای سر بردند.

💡 This chilling scenario was raised in separate dissents by Justices Sonia Sotomayor and Ketanji Brown Jackson.

این سناریوی هولناک در مخالفت‌های جداگانه‌ای توسط قضات سونیا سوتومایور و کتانجی براون جکسون مطرح شد.

💡 When deadlines close in, Sonia calms the room by quietly assigning the next right task.

وقتی ضرب‌الاجل‌ها نزدیک می‌شوند، سونیا با تعیین بی‌سروصدای وظیفه‌ی درست بعدی، فضا را آرام می‌کند.

💡 Sonia arrived early with a thermos of coffee and a list of questions that made the whole team sharper.

سونیا زودتر از موعد با یک فلاسک قهوه و فهرستی از سوالات از راه رسید که باعث شد کل تیم هوشیارتر شود.

💡 Justices Elena Kagan and Sonia Sotomayor said they would have denied the appeal.

قضات النا کاگان و سونیا سوتومایور گفتند که اگر این درخواست را رد می‌کردند، آن را رد می‌کردند.

💡 The mural owes its color sense to Sonia, who sees complementary hues where the rest of us see gray.

این نقاشی دیواری حس رنگ خود را مدیون سونیا است، که رنگ‌های مکمل را در جایی می‌بیند که بقیه ما خاکستری می‌بینیم.