solicit

💡 Attorneys solicit affidavits to strengthen a civil case.

وکلا برای تقویت پرونده‌های مدنی، درخواست شهادت شهود می‌کنند.

💡 Airlines nudge passengers to check in early, warning that popular routes may solicit volunteers if weight restrictions tighten or storms complicate the day’s flying.

خطوط هوایی به مسافران توصیه می‌کنند که زودتر به فرودگاه بروند و هشدار می‌دهند که اگر محدودیت‌های وزنی تشدید شود یا طوفان‌ها پروازهای روزانه را پیچیده کنند، مسیرهای پرطرفدار ممکن است داوطلبان را به خدمت بگیرند.

💡 The center is soliciting donations to help victims of the earthquake.

این مرکز در حال جمع‌آوری کمک‌های مالی برای کمک به آسیب‌دیدگان زلزله است.

💡 Be aware of confirmation bias when interpreting analytics, and solicit skeptical reviews before committing to expensive campaigns.

هنگام تفسیر تحلیل‌ها، از سوگیری تأییدی آگاه باشید و قبل از تعهد به کمپین‌های پرهزینه، نظرات شکاکانه را جویا شوید.

💡 We don’t solicit feedback until users finish onboarding.

ما تا زمانی که کاربران فرآیند آنبوردینگ (onboarding) را به پایان نرسانند، درخواست بازخورد نمی‌کنیم.

💡 The nonprofit will solicit small donations during the concert intermission.

این سازمان غیرانتفاعی در طول وقفه کنسرت، کمک‌های مالی کوچک جمع‌آوری خواهد کرد.