Six-Day War

💡 The memoir opens with the author’s father evacuating Cairo during the Six Day War.

این خاطرات با تخلیه قاهره توسط پدر نویسنده در طول جنگ شش روزه آغاز می‌شود.

💡 My professor stressed how the Six Day War reshaped borders and diplomacy across the region.

استاد من تأکید کرد که چگونه جنگ شش روزه مرزها و دیپلماسی را در سراسر منطقه تغییر داد.

💡 Israel seized the Golan from Syria in the closing stages of the 1967 Six-Day War and unilaterally annexed it in 1981.

اسرائیل در مراحل پایانی جنگ شش روزه ۱۹۶۷، جولان را از سوریه تصرف کرد و در سال ۱۹۸۱ به طور یکجانبه آن را ضمیمه خاک خود کرد.

💡 The exhibit summarizes the Six Day War with maps, radio clips, and letters from soldiers on both sides.

این نمایشگاه، جنگ شش روزه را با نقشه‌ها، کلیپ‌های رادیویی و نامه‌های سربازان هر دو طرف خلاصه می‌کند.

💡 What is known as the Six-Day War changed boundaries in the Middle East and had major consequences for Palestinians.

آنچه که به عنوان جنگ شش روزه شناخته می‌شود، مرزها را در خاورمیانه تغییر داد و پیامدهای عمده‌ای برای فلسطینی‌ها داشت.

💡 Gaza has been an occupied territory under Israel since the end of the Six-Day War in 1967.

غزه از زمان پایان جنگ شش روزه در سال ۱۹۶۷، منطقه‌ای اشغالی تحت کنترل اسرائیل بوده است.