sinfonia

💡 The sinfonia opened like a curtain, inviting the orchestra to converse before the drama.

سینفونیا مانند پرده‌ای گشوده شد و ارکستر را به گفتگو پیش از نمایش دعوت کرد.

💡 If Kirill had any illusions about who stood higher in the new sinfonia between Church and state, they were quickly snuffed out.

اگر کیریل در مورد اینکه چه کسی در این اختلاف جدید بین کلیسا و دولت جایگاه بالاتری دارد، توهمی داشت، به سرعت از بین رفت.

💡 Not Wagner but Mozart will accompany the Bruckner at Carnegie Hall, in the form of six piano concertos and two sinfonias concertante.

نه واگنر، بلکه موتسارت، بروکنر را در تالار کارنگی، در قالب شش کنسرتو پیانو و دو سینفونیا کنسرتانته همراهی خواهد کرد.

💡 Then, he “fixes” his orchestra, the Sinfonia of London, a project-based ensemble that Wilson revived in 2018, which will appear at the BBC Proms on Sunday.

سپس، او ارکستر خود، سینفونیای لندن، یک گروه موسیقی مبتنی بر پروژه که ویلسون در سال ۲۰۱۸ احیا کرد را «اصلاح» می‌کند، که روز یکشنبه در مراسم افتتاحیه بی‌بی‌سی حضور خواهد داشت.

💡 A modern sinfonia blended electronics and strings, proving traditions can welcome new voices.

یک سینفونیای مدرن که الکترونیک و سازهای زهی را با هم ترکیب کرده بود، ثابت کرد که سنت‌ها می‌توانند از صداهای جدید استقبال کنند.

💡 Baroque composers used sinfonia to set scenes with efficient grace.

آهنگسازان باروک از سینفونیا برای تنظیم صحنه‌ها با ظرافتی کارآمد استفاده می‌کردند.