silverpoint

💡 Kudzu, English ivy and others are rendered in silverpoint, a millennia-old technique that transfers lines of real silver to paper.

کودزو، پیچک انگلیسی و سایر موارد با استفاده از تکنیکی به نام نقطه نقره‌ای، که یک تکنیک هزار ساله است و خطوط نقره واقعی را به کاغذ منتقل می‌کند، چاپ می‌شوند.

💡 Medieval artists used silverpoint, drawing with metal that oxidizes into delicate, permanent lines.

هنرمندان قرون وسطی از قلم نقره استفاده می‌کردند و با فلزی که اکسید می‌شد، خطوط ظریف و دائمی ایجاد می‌کردند.

💡 Museum workshops introduced silverpoint, lending styluses that made every stroke feel consequential.

کارگاه‌های موزه قلم‌های نوک نقره‌ای را معرفی کردند و قلم‌هایی را به کار گرفتند که هر ضربه را مهم جلوه می‌داد.

💡 Prusa is celebrated for intricate images derived from astrophysics and mathematics, painstakingly drawn in silverpoint onto large acrylic spheres.

پروسا به خاطر تصاویر پیچیده‌ای که از اخترفیزیک و ریاضیات گرفته شده‌اند و با دقت و وسواس با قلم نقره‌ای روی کره‌های بزرگ اکریلیک کشیده شده‌اند، مورد تحسین قرار گرفته است.

💡 The drawing is one of four similarly sized studies of animals that Leonardo made in silverpoint at around the same time, according to the auction house.

به گفته این حراجی، این نقاشی یکی از چهار طرح مشابه از حیوانات است که لئوناردو تقریباً همزمان با قلم نقره‌ای کشیده است.

💡 She practiced silverpoint portraits, discovering pressure must be measured in whispers.

او پرتره‌های نقره‌ای را تمرین می‌کرد و کشف کرد که فشار باید با زمزمه‌ها اندازه‌گیری شود.