Siberia

💡 Archaeology in Siberia protects permafrost secrets from warming that refuses to negotiate.

باستان‌شناسی در سیبری، اسرار خاک منجمد را از گرمایشی که حاضر به مذاکره نیست، محافظت می‌کند.

💡 In Krasnoyarsk, a city of more than a million people in Siberia, mobile internet vanished citywide for three days in July and still works poorly.

در کراسنویارسک، شهری با بیش از یک میلیون نفر جمعیت در سیبری، اینترنت موبایل در ماه جولای به مدت سه روز در سراسر شهر قطع شد و هنوز هم به خوبی کار نمی‌کند.

💡 The Lena River sprawls across Siberia like a patient conversation between ice and summer.

رودخانه لنا مانند گفتگویی صبورانه بین یخ و تابستان، در سراسر سیبری گسترده شده است.

💡 Trains across Siberia serve tea, stories, and miles that humble schedules.

قطارها در سراسر سیبری چای، داستان و مسافت‌هایی را سرو می‌کنند که برنامه‌های فروتنانه‌ای را ارائه می‌دهند.

💡 “Ten years ago, I was one of the worst. Orange County, that was worse than Siberia at the time. But things change.”

«ده سال پیش، من یکی از بدترین‌ها بودم. اورنج کانتی، در آن زمان از سیبری هم بدتر بود. اما اوضاع تغییر می‌کند.»

💡 The Pazyryk "ice mummies" were found inside ice tombs in the Altai mountains in Siberia in the 19th century, but it has been difficult to see the tattoos.

«مومیایی‌های یخی» پازیریک در قرن نوزدهم در مقبره‌های یخی در کوه‌های آلتای در سیبری پیدا شدند، اما دیدن خالکوبی‌های آنها دشوار بوده است.