sharpie

💡 She labeled cables with a sharpie, saving future chaos.

او کابل‌ها را با ماژیک علامت‌گذاری کرد و از هرج و مرج‌های آینده جلوگیری کرد.

💡 But when Gaga and her posse arrive at their destination across town, the same young woman has beaten them there, and waits with a sharpie and a photo.

اما وقتی گاگا و گروهش به مقصدشان در آن سوی شهر می‌رسند، همان زن جوان آنها را در آنجا شکست داده و با یک ماژیک و یک عکس منتظرشان است.

💡 However, the Illinois State Board of Elections said that "sharpie pens are the preferred ballot-marking method for many voting systems".

با این حال، هیئت انتخابات ایالت ایلینوی اعلام کرد که «خودکارهای تیز، روش ترجیحی علامت‌گذاری برگه رأی برای بسیاری از سیستم‌های رأی‌گیری هستند».

💡 Mid-show, he pulls a young fan sporting an Edgar cut onstage and signs his forehead with a sharpie.

در اواسط اجرا، او یک هوادار جوان را که موهای زائد ادگار را به تن دارد، به روی صحنه می‌کشد و با ماژیک پیشانی‌اش را امضا می‌کند.

💡 A borrowed sharpie saved the presentation when the projector sulked.

وقتی پروژکتور اخم کرد، یک ماژیک قرضی ارائه را نجات داد.

💡 Artists sometimes sketch with a sharpie when permanence helps courage.

هنرمندان گاهی اوقات وقتی که پایداری به شجاعت کمک می‌کند، با ماژیک طرح می‌زنند.