shared ownership

💡 A workshop explained shared ownership leases, maintenance responsibilities, and exit routes without jargon.

یک کارگاه آموزشی، اجاره‌های مالکیت مشترک، مسئولیت‌های نگهداری و مسیرهای خروج را بدون اصطلاحات تخصصی توضیح داد.

💡 Shared ownership schemes involve purchasing a share of a property and paying rent on the rest.

طرح‌های مالکیت مشترک شامل خرید سهمی از یک ملک و پرداخت اجاره بها برای مابقی آن است.

💡 In a congregational setting, lay leaders rotate responsibilities, cultivating shared ownership that sustains programs during pastoral transitions.

در یک محیط جماعتی، رهبران غیرروحانی مسئولیت‌ها را می‌چرخانند و مالکیت مشترکی را پرورش می‌دهند که برنامه‌ها را در طول انتقال به کشیشی حفظ می‌کند.

💡 A great facilitator leaves with fewer words than participants, documenting decisions clearly and celebrating shared ownership.

یک تسهیل‌گر عالی با کلمات کمتری نسبت به شرکت‌کنندگان جلسه را ترک می‌کند، تصمیمات را به وضوح مستند می‌کند و مالکیت مشترک را گرامی می‌دارد.

💡 I’m frustrated by the backlog, yet a realistic queue and shared ownership make tomorrow feel manageable.

من از این حجم کار معطل مانده کلافه شده‌ام، با این حال یک صف واقع‌بینانه و مالکیت مشترک باعث می‌شود فردا قابل مدیریت به نظر برسد.

💡 Critics of shared ownership warn about fees; advocates highlight community stability and lower barriers.

منتقدان مالکیت اشتراکی در مورد هزینه‌ها هشدار می‌دهند؛ طرفداران بر ثبات جامعه و موانع کمتر تأکید دارند.