Seven Isles

💡 And the same may be said of the Freya of the Seven Isles.

و همین را می‌توان در مورد فریاهای هفت جزیره نیز گفت.

💡 Kayakers traced the channels of Seven Isles, waving at herons loitering on docks.

قایق‌رانان کانال‌های هفت جزیره را دنبال می‌کردند و برای حواصیل‌هایی که روی اسکله‌ها پرسه می‌زدند، دست تکان می‌دادند.

💡 Real-estate brochures for Seven Isles boast breezy decks and boat slips like front doors.

بروشورهای املاک و مستغلات هفت جزیره، عرشه‌های خنک و محل‌های عبور قایق مانند درهای ورودی را به رخ می‌کشند.

💡 A storm rolled over Seven Isles, and every palm leaned the same direction.

طوفانی هفت جزیره را درنوردید و تمام نخل‌ها به یک سمت متمایل شدند.

💡 The novel, the first in a planned series, opens with the brutal emperor Mapidéré of the Seven Isles of Dara close to death.

این رمان، که اولین جلد از یک مجموعه برنامه‌ریزی‌شده است، با امپراتور بی‌رحم ماپیدره از هفت جزیره دارا آغاز می‌شود که در آستانه مرگ است.