set back on ones heels

📌 غافلگیری، شوک یا دستپاچگی، مانند عبارت «خبر طلاق آنها ما را به عقب راند». این اصطلاح، با تصویر گرافیکی کسی که به عقب رانده می‌شود، به نیمه اول دهه 1900 میلادی برمی‌گردد.