series-wound

💡 There are two steel-clad series-wound motors of 36 B.H.P.

دو موتور سری با روکش فولادی با قدرت ۳۶ اسب بخار وجود دارد

💡 We swapped in a series wound unit to get torque without fancy electronics.

ما یک واحد سیم‌پیچ سری را جایگزین کردیم تا بدون قطعات الکترونیکی پیچیده، گشتاور داشته باشیم.

💡 A series wound motor hits hard at startup, perfect for heavy lifts.

یک موتور سیم‌پیچی شده در هنگام روشن شدن به شدت ضربه می‌زند، که برای بلند کردن اجسام سنگین ایده‌آل است.

💡 The speeds are plotted as abscissae, and the electrical work absorbed in watts divided by 746 as ordinates; then with a series-wound motor we obtain the curve, EE.

سرعت‌ها به صورت محور افقی رسم شده‌اند و کار الکتریکی جذب شده بر حسب وات تقسیم بر ۷۴۶ به صورت مختصات در نظر گرفته شده است؛ سپس با یک موتور سری، منحنی EE را بدست می‌آوریم.

💡 In the "series-wound" machine the whole of the current generated in the armature also goes through the coils of the field magnets.

در ماشین «سری-سیم‌پیچی‌شده» کل جریان تولید شده در آرمیچر از سیم‌پیچ‌های آهنرباهای میدان نیز عبور می‌کند.

💡 Braking with a series wound motor takes finesse or smoke.

ترمز کردن با موتور سری یا به ظرافت نیاز دارد یا دود.