serdab

💡 The ground floor, except for the serdab, is given up to kitchens, store-rooms, servants' quarters, stables, &c.

طبقه همکف، به جز سرداب، به آشپزخانه‌ها، انبارها، اقامتگاه‌های خدمتکاران، اصطبل‌ها و غیره اختصاص داده شده است.

💡 The serdab in an Egyptian tomb hid statues peering through slit windows.

سرداب در یک مقبره مصری، مجسمه‌هایی را که از میان پنجره‌های شکاف‌دار دیده می‌شدند، پنهان می‌کرد.

💡 Archaeologists mapped the serdab to understand ritual movement in the chambers.

باستان‌شناسان برای درک حرکات آیینی در تالارها، سرداب را نقشه‌برداری کردند.

💡 Serdab, ser′dab, n. a secret chamber within the masonry of an ancient Egyptian tomb in which images of the deceased were stored.

سرداب، ser′dab، اسم. اتاقکی مخفی در بنای یک مقبره‌ی مصر باستان که تصاویر مردگان در آن نگهداری می‌شد.

💡 A replica serdab in the museum lets kids peer in with flashlights.

یک سرداب ماکت در موزه به بچه‌ها اجازه می‌دهد با چراغ قوه داخل آن را تماشا کنند.