self-healing

🌐 خود درمانی

«خودترمیمی / خوددرمانی»؛ ۱) مواد/سیستم‌هایی که بعد از آسیب، خودبه‌خود شکاف‌ها را پر می‌کنند. ۲) توان بدن/روان برای بهبود خود بدون دخالت زیاد بیرونی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

جمله سازی با self-healing

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The polymer showed self healing behavior after microcracks, extending product life appreciably.

این پلیمر پس از ایجاد ترک‌های ریز، رفتار خودترمیمی از خود نشان داد و عمر محصول را به میزان قابل توجهی افزایش داد.

💡 Emotional self healing isn’t solitary; it recruits friends, sleep, and boring routines.

خوددرمانی عاطفی به تنهایی انجام نمی‌شود؛ بلکه دوستان، خواب و روال‌های خسته‌کننده را به کار می‌گیرد.

💡 Forests practice self healing after fires, mosaics of growth replacing uniform grief.

جنگل‌ها پس از آتش‌سوزی، خودترمیمی را تمرین می‌کنند و موزاییک‌های رشد جایگزین اندوه یکنواخت می‌شوند.

💡 Lowden said he enjoyed the dark humour of the show, saying that, while it may be "corny", laughter was "the best medicine" and a way of "self-healing".

لودن گفت که از طنز تلخ این برنامه لذت برده و گفته است که اگرچه ممکن است «بی‌مزاحم» باشد، خنده «بهترین دارو» و راهی برای «خوددرمانی» است.

💡 And magically, the pair’s proximity to this curiously self-healing creature results in Ridley’s acne disappearing and Elliot’s eyesight improving.

و به طرز جادویی، نزدیکی این دو نفر به این موجود عجیب و خوددرمانگر منجر به ناپدید شدن جوش‌های ریدلی و بهبود بینایی الیوت می‌شود.

💡 One of the beauties of the internet is that it is self-healing, meaning that information, when blocked, just travels in a new direction.

یکی از زیبایی‌های اینترنت این است که خود را ترمیم می‌کند، به این معنی که اطلاعات، وقتی مسدود می‌شوند، در جهت جدیدی حرکت می‌کنند.