sand painting

💡 Sometimes, noticing how Yoakum’s colors sink under their own weight, I almost thought I was looking at a sand painting tipped up on its side.

گاهی اوقات، با توجه به اینکه رنگ‌های یوآکوم چگونه زیر وزن خودشان فرو می‌روند، تقریباً فکر می‌کردم که به یک نقاشی شنی نگاه می‌کنم که به پهلو کج شده است.

💡 Kids tried simple sand painting, learning that steady breath steadies hands.

بچه‌ها نقاشی ساده روی شن را امتحان کردند و یاد گرفتند که نفس آرام، دست‌ها را آرام می‌کند.

💡 Navajo sand painting ceremonies create intricate designs that exist beautifully, then vanish as medicine, not merchandise.

مراسم نقاشی شنی ناواهو طرح‌های پیچیده‌ای را خلق می‌کند که به زیبایی وجود دارند، سپس به عنوان دارو، نه کالا، ناپدید می‌شوند.

💡 At the in-person community altar, visitors will find traditional sand painting and displays created by members of the presenting community, including an altar in Michoacan style.

در محراب حضوری جامعه، بازدیدکنندگان نقاشی‌های سنتی شنی و نمایش‌هایی را که توسط اعضای جامعه حاضر خلق شده‌اند، از جمله محرابی به سبک میچوآکان، خواهند دید.

💡 A museum demonstrated sand painting techniques with clear context, avoiding the trap of pretty without meaning.

یک موزه تکنیک‌های نقاشی شنی را با زمینه‌ای روشن به نمایش گذاشت و از دام زیبایی بی‌معنی اجتناب کرد.

💡 An array of succulents in woven yarn holders and a Navajo sand painting over the fireplace reveal her love of the desert and its influence on her.

مجموعه‌ای از گیاهان آبدار در نگهدارنده‌های کاموا و یک نقاشی شنی ناواهو بالای شومینه، عشق او به بیابان و تأثیر آن بر او را نشان می‌دهد.